{"id":3,"date":"2025-06-08T13:54:30","date_gmt":"2025-06-08T13:54:30","guid":{"rendered":"http:\/\/helsigny.cz\/?page_id=3"},"modified":"2026-06-25T10:58:39","modified_gmt":"2026-06-25T10:58:39","slug":"zasady-ochrany-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/helsigny.cz\/en\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"2\"><b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\">Effective as of:<\/b> 1. 1. 2026<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"3\">Data Controller<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">Helena Pivo\u0148kov\u00e1<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">ID \/ I\u010cO: 00702901<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">Tax ID \/ DI\u010c: CZ8855094887<\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\">E-mail: info@helsigny.cz<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"9\">What Personal Data We Process<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"10\">We may process the following personal data:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"11\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,0,0\">First and last name<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,1,0\">Billing and delivery address<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,2,0\">E-mail address<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,3,0\">Phone number<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,4,0\">Payment details<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,5,0\">IP address<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,6,0\">Order history<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-path-to-node=\"13\">Legal Basis for Processing<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"14\">Personal data is processed based on:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"15\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,0,0\"><b data-path-to-node=\"15,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Performance of a contract<\/b> (order fulfillment)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,1,0\"><b data-path-to-node=\"15,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Legal obligation<\/b> (accounting and tax laws)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,2,0\"><b data-path-to-node=\"15,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Legitimate interest<\/b> (website security, fraud prevention)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,3,0\"><b data-path-to-node=\"15,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Consent<\/b> (newsletter, if granted)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-path-to-node=\"17\">Payment Processing<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"18\">Online payments are processed through Stripe, which handles personal data in accordance with its own privacy policy.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"19\">The Seller does not store full credit card details.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"21\">Data Retention<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"22\">Personal data is retained:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"23\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"23,0,0\">For the duration of the contractual relationship<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"23,1,0\">For the period required by accounting and tax legislation<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"23,2,0\">Until consent is withdrawn (if processing is based on consent)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-path-to-node=\"25\">Data Sharing<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"26\">Personal data may be shared with:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"27\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,0,0\">Carriers \/ delivery services<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,1,0\">Payment service providers<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,2,0\">Accounting service providers<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"27,3,0\">IT and hosting providers<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"28\">Data is not transferred outside the EU unless adequate safeguards are in place.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"30\">Your Rights Under GDPR<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"31\">Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"32\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"32,0,0\">Access your personal data<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"32,1,0\">Rectify inaccurate data<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"32,2,0\">Erasure of personal data (\"right to be forgotten\")<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"32,3,0\">Restrict processing<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"32,4,0\">Data portability<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"32,5,0\">Object to processing<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"32,6,0\">Lodge a complaint with a supervisory authority<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"33\">The supervisory authority in the Czech Republic is: The Office for Personal Data Protection (\u00da\u0159ad pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f)<\/p>\n<p data-path-to-node=\"34\"><b data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"0\">For EU residents: You can find the contact details of your local national data protection authority via the European Data Protection Board (EDPB) at: https:\/\/edpb.europa.eu\/about-edpb\/about-edpb\/members_en<\/b><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"36\">Cookies<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"37\">The website may use cookies for:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"38\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"38,0,0\">Website functionality<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"38,1,0\">Analytical purposes<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"38,2,0\">Marketing (if applicable)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"39\">Users can manage cookies through their browser settings.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00da\u010dinnost od: 1. 1. 2026 Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Helena Pivo\u0148kov\u00e1 I\u010cO: 00702901 DI\u010c: CZ8855094887 E-mail: info@helsigny.cz Jak\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1me M\u016f\u017eeme zpracov\u00e1vat: Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed Faktura\u010dn\u00ed a doru\u010dovac\u00ed adresu E-mailovou adresu Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo Platebn\u00ed \u00fadaje IP adresu Historii objedn\u00e1vek Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed Osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny na z\u00e1klad\u011b: Pln\u011bn\u00ed smlouvy (vy\u0159\u00edzen\u00ed objedn\u00e1vky) Pr\u00e1vn\u00ed povinnosti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helsigny.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helsigny.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/helsigny.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helsigny.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helsigny.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/helsigny.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2109,"href":"https:\/\/helsigny.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helsigny.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}